LA VIDA ES BELLA
Dirección: Roberto Benigni
Reparto: Roberto Benigni, Nicoletta Braschi, Giorgio Cantarini, Marisa Paredes, Horst Buchholz
Título en V.O: La vita è bella
Nacionalidad: Italia Año: 1997 Duración: 108 Género: Drama Color o en B/N: Color Guión: Roberto Benigni, Vincenzo Cerami Fotografía: Tonino Delli Colli Música: Nicola Piovani
Sinopsis: Guido (Roberto Benigni) es un judío italiano que sueña con tener su propia librería. Por eso, viaja a la ciudad de Arezzo, en la Toscana italiana y donde vive su tío, para instalarse allí.Guido conoce a la maestra de escuela Dora (Nicoletta Braschi) y se enamora perdidamente de ella. A partir de ese momento idea toda clase de estratagemas, repletas de humor, para conquistarla. Dora va a casarse con un fascista de la ciudad pero cuando se anuncia su compromiso, Guido huye con ella.La pareja tiene un niño, Josué (Giorgio Cantarini), y viven felizmente hasta que el nazismo llega a la ciudad y la familia es deportada a un campo de concentración.Guido inventará que se encuentran en un estrafalario centro de vacaciones, lleno de excéntricas diversiones para que su hijo no sea consciente del horror del campo. Su estancia implica un juego, según Guido. En él, los nazis son ¿los supermalos que gritan sin cesar¿ y ellos, los jugadores con más posibilidades de ganar puntos y vencer. La imaginación, el buen humor y el coraje de Guido mantendrán con vida a su familia hasta que la guerra termine.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Guido Orefice | Roberto Benigni | Salvador Nájar |
| Dora Orefice | Nicoletta Braschi | Cony Madera |
| Josué Orefice | Giorgio Cantarini | Alondra Hidalgo |
| Bartolomeo | Pietro De Silva | Roberto Mendiola |
| Ferruccio | Sergio Bini Bustric | Salvador Delgado |
| Tío Eliseo Orefice | Giustino Durano | Esteban Siller |
| Doctor Lessing | Horst Buchholz | Jorge Lapuente |
| Madre de Dora | Marisa Paredes | Anabel Méndez |
| Rodolfo | Amerigo Fontani | Alejandro Illescas |
| Prefecto | Gil Baroni | Miguel Ángel Sanromán |
| Inspector | Franco Mescolini | Mario Sauret |
| Directora | Giuliana Lojodice | Magda Giner |
| Soldada alemana | Margarita Lucia Krauss | Pilar Escandón |
| Eleonora | Carlotta Mangione | Yedir Silva |
| Josué Orefice (adulto) | Omero Antonutti | Carlos Becerril |
| Narración | ||
| Insertos y presentación | N/D |
| Voces diversas, adicionales y ambientes | |
|---|---|
| Personaje | Actor de doblaje |
| Señor Leonardi | Gabriel Chávez |
| Mayordomo | Jesús Barrero |
| Secretaria | Belinda Martínez |
| Mujer que habla con Dora | |
| Recepcionista | Miguel Ángel Sanromán |
| Hombre en multitud | |
